Sanjay Dutt was the first one of the people to offer help after my father diagnosed with cancer says Babil Khan